编队语言

术语的含义是“用白线缝”。 有时白色不是那么好

人们习惯于白色,至少在西方文化中,象征着一些积极和善良的东西。 是的,这一切都是真的。 但俄语中有一种表达方式,其中白色的颜色并不是最有利的。 在关注的焦点 - 术语的意思“用白线缝”。

法国和俄罗斯:文化的联系

这句话从法语来到我们身边,她出生在裁缝的环境中。 即使是一个从来没有缝过自己衣服的人,理论上认为最好是仔细地将线与您所使用的东西的颜色相匹配。 这种方法是有道理的,因为线程不一定要反对一般背景。 因此,如果我们用白线缝合东西,不注意整体效果,那么我们的肉眼就会注意到我们的不合情理的工作。

下一刻 法国裁缝(我们假设不仅如此)使用白线标记服装上的缝合通过的地方。 有时发生事故,针布和工作人员疲劳,还是从注意力上忘了拔出彩色的衣服白线。 因此,这些缺陷立即显现。

现在我们准备制定术语的含义了。 “这是用白色的线” - 这意味着,它是粗鲁的,严重的,不正确的。 这是一个直接的含义。 如果我们谈论这个比喻,通常会说出无法欺骗,伪造或神秘化的地方。 我们来看一下例子,一般来说,意义就变得更清楚了。

丈夫和外星人错了

想象一下标准的情况。 一个醉酒的丈夫回家了。 妻子当然不睡觉,担心。 配偶很好:他闻到了女性的香水,昂贵的酒精,当然也是衬衫口红领口的主要证据。

他的妻子也常常遇到他:“你去哪儿了?” - 然后,她听到绝对不可思议和150%的真实故事。 我们来打电话给她的丈夫维雅。

事实证明,维雅已被金星地球的外星人绑架,并对他进行不人道的实验。

事实是,那个外国的女人非常喜欢口红,但他们尴尬地尝试着嘴唇上的新模式,他们的男人认为这是一个侮辱,帮助他们的女友在这样一个艰难的生意中。

因此,人形生物捕获zazevavshihsya earthlings并对它们进行实验。 此外,金星星系的女性受过良好教育,他们知道地面男子几乎都喜欢喝酒,特别是别人的费用。 不要忘记任何重要的事情,他们终于向Vitya赠送了很多昂贵的酒精,一瓶不幸的是,他没有向房子报告,并且在路上喝了酒。 他的实验后,他被渴了折磨。

妻子耐心地听着这个奇妙的工作,突然突然说:

- 注意! 醒目的测试! 你知道短语的含义“用白线缝”吗?

- 是的,不幸的是 - 我的丈夫说出来,失去勇气。

- 在这里 你的故事用白线缝制,亲爱的!

第二天早上,Vitya正在等待认真的对话,因为他的妻子是一个聪明的女人,从未安排过一次热烈的追悼会。

是的,如果有人在阅读这个故事之后出现这个问题:“我想知道行星金星的居民是否受过良好的教育,他们是否知道用”白线“缝制的术语的含义?读者不要怀疑一秒钟,就是世俗的倾向生命很快外星人的外星人会比地球人聪明得多。

小学生和老师

不太极端的例子 小男孩没有准备控制,告诉老师这样一个故事。 让小男孩叫Seryozha。

男孩说他病了,身体温度是42摄氏度。 他受到呕吐,消化不良和青光眼的折磨,突然变得更加恶化。 换句话说,是与孩子的恐怖。

但是,足智多谋的Seryozhka并不知道他的老师Vassily Petrovich也没有缝合,他的袖子上有一个ace。 老师回答他:
- 亲爱的弟子,我很乐意相信你的故事,即使有一些事实上的荒谬,但是先告诉我:“用白线缝”的表达,用词的意思,你学好吗? 你刚刚上课了吗?

- 是的,尊敬的导师 - 脸红,Seryozha回答。

- 所以,亲爱的,俄罗斯语的测试工作定于星期三,同一天,你在足球场上看到有趣的追逐球! 你令人惊讶的是健康快乐。

“这些优秀的人啊,老师,他们把我丢了,当然只是想我的教育呢?”

亲爱的,我不能向你们揭示这些值得尊敬的人类代表的名字。“

表达的语气和同义词

我们引用了一些奇怪的例子,但通常使用的单词组合是以较粗糙的形式使用的,并且对他们正在谈论的组合表示清楚的无视。

两种道德的措辞

该说什么教? 首先,它指示和鼓励一个人做如下所有的事情,使得没有白线,没有尾巴或任何种类的缺陷。 当然,言语交替逐渐教育一个人,告诉他谎言是不好的。 这是短语“用白线缝”的一个道德方面(短语的含义早一点被揭示)。

但是从表达方式也可以得出另一种“有害的”道德。 如果一个人欺骗,狡猾,那么你需要做到这一点,使他的谎言是可信的,没有人可以把它与真相区分开来。

但是,我们希望读者只有通过阅读我们的文章才能学好。

原来这是一个解析,其中用“白色线程缝制”的短语作为直接的对象。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zhcn.unansea.com. Theme powered by WordPress.