亚历山大·霍尔科弗斯基：他的生活和工作

语言学家，作家，今天文学评论家亚历山大·霍尔科弗斯基在俄罗斯大多只知道窄的专家。 虽然他的科学思想仍在积极开发和惊人的亮度和新鲜度。 我们要谈的是如何有这个有趣的人的生活，他的创作道路。

儿童和来历

在一个非常有趣的家庭出生的将来科学家亚历山大·霍尔科弗斯基1937年9月8日在莫斯科举行。 他的母亲狄波拉Semenovna Rybakova被称为音乐学者，博士，她教音乐史在莫斯科音乐学院和音乐学院。 父亲康斯坦坦·霍尔科弗斯基Platonovich参加在白海游泳划船，而当他的儿子才几个月就死了。 爱丽克斯的父亲（所以一切仍称Zholkovsky）代替我妈妈，列夫·艾布拉莫维奇马泽尔的第二任丈夫 - 著名音乐学家苏教授在莫斯科音乐学院。 在战争期间，这个男孩与他的父母疏散到斯维尔德洛夫斯克。 但外婆和外公，谁住在基辅，打德国占领，并在巴比雅死亡。

编队

1944年全家返回莫斯科，和亚历山大·霍尔科弗斯基去学校数50，在那里，他以优异的成绩于1954年毕业。 这使他不用考试，但只有面试去上大学。 他选择了语言学，莫斯科国立大学的浪漫日耳曼分支的久负盛名的学院。 M·罗蒙诺索夫。 他的舌头是英语专业。 学生Zholkovsky是一个勤奋，学习很好，但思想上太自由。 在此期间，最后一年是由于共青团会议，并接受了训诫，在当时它在任何或多或少像样的餐厅的分布自动关闭。

路径苏联科学家

毕业后，亚历山大·霍尔科弗斯基，感谢老师，一位受人尊敬的科学家Vyacheslava Vsevolodovicha伊万诺娃的调解和指导下，加入了机器翻译的实验室在外语学院。 多列士。 这是唯一的科研机构，这是不怕采取自由思想家。 他开始拥有高级工程师，然后成为一个初级研究助理 ，随后上升到高级研究员。 Zholkovsky从事结构语义，他的文章已经注意到了一位杰出的语言学家伊戈尔·亚历克桑德罗维奇Melchuk。 他邀请这位年轻的科学家在他的工作组，然后制定的“文本意义”的理论认识后，几乎是革命性的。 作为合作的结果看到的词汇特征和俄语的实验说明组合字典一些出版物的光。 开发了苏联集团没有发展的理论，词典出版仅在上世纪80年代在维也纳，Melchuk移民之后。 实验室然后一个真正的团队自由思想家，为了什么，其实，一切都受到了影响。

1974年，他从Zholkovsky MGPI解雇。 这是因为索尔仁尼琴的位置知识分子自由思想大大复杂的驱逐后，开始了科研机构的真正的清洁。 亚历山大勉强在本集团自由主义主任S. G. Malinina假借工作由宇·阿普雷西安研究所“Informelectro”得到一份工作。 该小组开发了一个模型，工作Mel'chukov机器翻译。 如今，这个小组的工作已经被广泛认可和积极的全球发布。

论文

在同组Mel'chukov亚历山大·霍尔科弗斯基在东方语言在莫斯科国立大学学院的研究生院学习在工作的同时。 作品的主题是异国语言索马里。 1968年，该论文是完成了，亚历克已经发出已抽象的，而是学会的管理层开始劝阻防御。 其原因 - Zholkovsky支持逮捕持不同政见者和金兹伯格Galanskov指责创建和分发地下出版物的签名信。 该研究所已经从论文委员会应对研究生Zholkovsky撤回。 在1968年秋天它发生在捷克斯洛伐克的苏联入侵，和Alex又是抗议者之一。 MGPI管理层决定解雇持不同政见者，并没有给他的保护。 但是，防止公共机构，这是公开支持Zholkovsky解雇。 其结果是，在1969年春，他能够出色地通过保护程序，后来获得了WAC的批准。 这是唯一的持不同政见者的人文主义成功的防守。

多年的流亡

独立和智能亚历山大·霍尔科弗斯基，其传记不仅与科学，但也打，我无法融入苏联现实，并于1979年移居 - 第一个到维也纳，然后在美国，在那里他曾经自住。 几年来，他曾在康奈尔大学，并自1983年 - 南加州大学。 渐渐亚历山大·霍尔科弗斯基，其照片在任何语言的百科全书，正在从刚性结构主义客场开始写一本关于俄罗斯的优秀作家，在散文也实现novellistka。

书籍

作家亚历山大·霍尔科弗斯基，他的书今天崇拜者稳定的圈子，写了30部多科学著作和回忆录，以及近400篇。 在公众中最流行得到了流派unfabled散文的发明在他的工作。 最有名的书是Zholkovsky“星和了，有点紧张，”“白白完美”，“帕斯捷尔纳克诗学”，“米克哈尔·左琴科的其他小插曲。 不信任的诗学“。