语言改革卡拉姆津。卡拉姆津改革语言的优劣的实质

尼古拉·米维奇卡拉姆津是在教育领域，特别是历史和语言学一个显著的身影。他在文学头sentimentalistkogo趋势，并在俄罗斯语言创建的新趋势。他的作品后来被称为语言改革卡拉姆津。

文字改革的本质

什么了尼古拉·米哈伊洛维奇·想实现他改革的帮助？当时，俄语是类似教堂和一些功能语法使其“重量级”。笔者的目的是除去大部分的拉丁和斯拉夫话，从法语，这被认为是开明和受过教育的人的语言添加单词。

它的作家锯的主要任务是要成为贵族社会中这样写的谈话。要创建“一个新的音节，”卡拉姆津的语言特点罗蒙诺索夫排斥。他的颂诗经常使用的困难和过时的词，其中一些作家把在一个困难的位置。其中的尼古拉·米哈伊洛维奇的工作原理是把作家的语言。

对此应该从所有staroslavyanizmy语言被删除。但是完全放弃他们，太，这是不可能的 - 这将是剥夺俄语其根源，丰富性和独特魅力。因此，以下类型的staroslavyanizmy的留给：

“新”的音节的另一个原则是简化的建议，即在一个简化的建议更换重，长，“罗蒙诺索夫”设计。这是决定替换所有旧斯拉夫起源工会。卡拉姆津试图利用尽可能多的俄罗斯工会，主要是协调性质。是它改变了上线的话，这似乎对他更自然给人类的顺序。

和卡拉姆津的改革语言的第三个原则是新词。尼古拉·米哈伊洛维奇·试图不只是在俄语进入一个外来词，也是以使其适应俄语语法的特点。有时候，新词，他仍然未翻译，因为他认为，因为他们的声音更好。但后来，作者修改了他对借款的看法和开始使用俄罗斯血统的多个字。

当然，这种重要的变化不会引起争议的社会。有那些谁不同意的语言改革卡拉姆津的。因此，他的对手之间是希什科夫 - 时一个突出的政治家。他不是语言学家，所以他的观点大多是爱国的字符。

他认为Karamazina自由思想家，国外所有的东西情人。希什金认为，借词只有破坏俄语，扭曲它的本质。只有使用斯拉夫文字的促进爱国主义教育。因此，他建议更换斯拉夫已经建立的外国用语。例如，单词“演员”与“演员”。

语言改革卡拉姆津和希什科夫的原则对尼古拉·米哈伊洛维奇·不同的基础了解，变化是从视语言学角度必要的语言结构，并希什科夫领导爱国主义。

创新，正如我们所说，在社会上获得了混合评估。一方面，所有的变化 - 这是正在经历的俄罗斯历史事件的自然结果。这是启蒙运动的时代，所以有必要简化语言机制，摆脱过时的词。这是语言的自然发展，因为如果他们不出现obort的新词语也不能发展。

但在另一方面，法语已经成为太多。他积极引进促成了一个事实，即普通民众和上层阶级的通信之间的差异变得巨大。而这一改革可以在一定程度上反社会的叫，不利于爱国主义的形成。但它是在开明专制的时代完全的自然现象。

因此，尽管褒贬不一的评价，但应注意的是，尼古拉·米哈伊洛维奇·Karamazin对文学语言和一般文化在俄罗斯的发展有很大的影响。