意思是“沉默的隐喻”。 短期学习

对于研究，让我们来表达我们经常在言语中使用的表达，我们理解它的意义，但从它出现的地方，几乎没有人知道。 如果只有一个人没有被特别提出这样一个问题，或者他不是语言学领域的专家。

“安静的汁液”。 俄语中的措辞的含义

当我们想说一个他偷偷摸摸地行动的人，不知不觉中渗透到某个地方，慢慢地进行工作，但是坚持不懈的时候，我们在演讲中使用“静静地行动”。

大多数情况下，当一个人被赋予负面特征的情况下，使用稳定的组合，这表明他对他人不利的行为倾向。 但是，尽管如此，他也是秘密地承诺，违背了别人的意愿。

那么，在短语中是什么意思？ 为什么它很安静？ 我们将尝试找到所提问题的答案，参考不同来源提供的信息。

“sapa”一词的含义

在俄语中有“sapa”这个词的几个含义。

首先，它是切巴科夫属的鱼的名字。 在德语中，类似的词意味着一种鲤鱼。

其次，在法语中，“sapa”是指锄头，镐 - 挖掘工具。

这个词的第三个意思来自意大利语到法语，然后是俄语。 它与第二个含义密切相关。 Sapoy被称为沟渠或沟渠。 这个词在军事术语上扎根。 这不是偶然的。 他的诞生是由于围困中世纪城堡的士兵。 他们是第一个使用安静的树汁进入敌人的堡垒。

在某些地方，蛇被称为蛇。 这是这个词的第四个含义。

有什么解释选择？

在“sapa”一词的四个建议意义中，必须选择最准确地接近“沉默汁”稳定组合意义的披露。

乍看起来，似乎鱼或蛇的名字很合适。 毕竟，他们能够默默地移动，导致人的眼睛隐藏的生活方式。

但是语言学家进行的研究证明，“沉默的隐喻”这个表达与这些价值观无关，而与第二和第三个有直接关系。

历史背景

在XVI-XIX世纪的军事实践中，采用了一种特殊的方法来铺设隧道，挖沟和破坏。 它被称为“沉默的sapa”。 触发器是同一种工程结构的另一个名称。 必须说在伟大的卫国战争期间使用了一个秋千（安静）的头脑。

工作安静的汁液是从敌人秘密进行的，没有进入表面。 这项工作非常困难，但结果就是获胜，这是因为有可能秘密地渗透到敌方的后方，或者沿着铺设的隧道破坏其防御工事。

发明火药之后，为了在建筑物或其他结构的基础上放置炸弹，使用了一个安静的液体。 一个沉默的汁液开始被特别的人处理，被称为剥夺者。

除了一个安静的汁液，军事工程师使用了一个飞溅的汁液。 海沟在地面上翻腾，但在敌人的掩护下。 它是提前安装的，由地球，桶和其他即兴方式的袋子构成。

如果大量的士兵被用来挖隧道，这项工作至少是乏味的，但并不是那么耗尽。 最终结果可以很快得到。

一小群安静或挥发性的sapu做了缓慢，经过同一个地点几次。

由于工作艰巨，军事指挥官决定使用安静的sap。。 只有在没有其他方式打破敌人抵抗的情况下才被使用。

在现代语言中使用表达

所以，最初是关于谁是这样一个安静的sapa只知道军人。 表达式仅用于直接含义。 也就是说，如果他们说“从事一个安静的汁液”，那就意味着一个人挖一个隧道，进行秘密挖掘。 没有别的意思

发生在不同语言和国家的旅行中，这种表达就是使用平民。 在这里，它获得了比喻意义，其直接含义逐渐被遗忘。

用最常见的表达方式来应付谴责。 使用安静的sapoy - 这意味着，编织阴谋，建立阴谋，准备“挖”。 周围的人暂时不知道某人的这种行为，不怀疑他的真实意图。

在俄语中，词组用作稳定的不可分割词汇单位。 它们的含义并不能构成组合词的含义。 但是要研究出现的稳定组合的历史是非常有用的。 因此，我们了解了人民的历史，揭示了词语的出现的奥秘。