虽然他看到眼睛，但是一个牙齿，或一个寓言“狐狸和葡萄”

伊万·安德烈维奇克里洛夫处理了已经写在古代寓言中 但是，他非常精辟地表现出一些讽刺意味，寓言的特点。 也是他着名的寓言“狐狸与葡萄”（1808）的翻译，这与原来的名称相同的Lafontaine密切相关。 让寓言和短小，但它符合真实意义，而“虽然看到眼睛，但是牙齿”这个词成为一个真正的翅膀的表情。

工作内容

一旦饥饿的狐狸（克雷洛夫自己拿起“kuma”的同义词），就爬上一个奇怪的花园，那里挂着一大串多汁的葡萄。 如果狐狸不想立即尝试成熟的水果，那么狐狸就不会成为狐狸，所以她想要获得至少一粒浆果，她不仅眼睛不止，而且甚至牙齿都“膨胀”（在这种情况下，伊万·安德列维奇使用了一个有趣的动词，在上下文中说话）作为强烈愿望的标志）。 无论浆果是“yakhontovymi”，他们都挂着，好像高度一样：狐狸到他们等等，sy子会去，但至少看到一个眼睛，是一颗牙齿。 哥萨克战斗了一个小时，跳了起来，但没有留下任何东西。 狐狸从花园里出来，决定葡萄可能还不成熟。 他看起来不错，但绿色，甚至成熟的浆果看不到。 如果同样的话，她设法尝试，那里，然后oskominu（口中的粘度）将填补。

寓言的道德

像这种类型的任何其他工作一样，这里有一个道德，谚语中并没有包含“甚至看到眼睛，而是牙齿是nemet”，而是在最后一行讲述了狐狸错误的推导。 这意味着当我们试图实现某些目标，实现我们的目标时，我们并不总是得到胜利者的情况，之后我们就不会抱怨生气，而不是在我们自己的愚蠢，懒惰和不一致的情况下，而是因为情况或其他原因，或其他因素。 事实上，克里洛夫确切地注意到，每个人都 对自己 很 遗憾， 在尝试不成功之后，我们开始证明自己是正确的，说我们不想伤害，而不是继续打架，改变战术。 寓言的道德可以反映在另一个谚语中：“搜索自己，而不是在村里”。

由于作者写的简单语言，读者清楚地了解了这项工作的意义。 你可以说，寓言是建立在一些反对派的基础之上的，也就是说，首先，狐狸羡慕水果，然后开始寻找他们的迷住，证明他们的失败。

谚语的含义

准确的道德，一个有趣的情节和艺术手段的表现力并不是一个丰富的寓言。 “虽然眼睛看到，但是牙齿是不平凡的” - 表达不仅是一个谚语，也是整个工作的第二个名字。 它表示什么似乎接近，可访问，但它是困难，有时甚至是不可能得到。 这个表达式相当于指定一个目标，一个梦想。

IA 克里洛夫证明，这项工作不需要占据数量来反映人性的本质。 谚语“虽然看到眼睛，但牙齿是nemet”，寓言的道德传达了人类心理学的整个本质。